Ugrás a tartalomhoz
hu

Az Erozyx a nyelveden

Frissítve: 2026. november 5.

Az Erozyx 44 nyelven elérhető. Egy nyelv itt több mint a menük fordítása: minden nyelvi verziónak saját címe és saját válogatása van. Itt olvasható, mi változik a nyelvvel, és hogyan lehet váltani.

Minden nyelvnek saját címe van

Az angol verzió a fő címen nyílik meg, minden más nyelv pedig a sajátján, például a de.erozyx.com a némethez. Egy megosztott hivatkozás azt a nyelvet tartja meg, amelyben megnyitották.

Saját videósorrend

Minden nyelvi verzió a kategóriákat és a bennük lévő videókat aszerint rendezi, amit az adott nyelv nézői legjobban élveznek. Ezért a német és a japán kezdőlap más kategóriákkal nyílik meg, és ezért ugyanaz a videó magasabban állhat az egyik nyelvben, mint a másikban. Tovább: Hogyan választja ki az Erozyx a videókat.

Szövegek a nyelveden

A menük, gombok, oldalszövegek és a kategóriák rövid szövegei az oldal nyelvén vannak. Angolul íródnak, és szoftver fordítja le őket az oldal minden nyelvére. A szoftver nyelv szerint fordítja a videócímeket; egy még le nem fordított cím angolul jelenik meg. Egy videó oldal csak akkor mutat leírást, ha van az oldal nyelvén.

Nyelv váltása

A nyelv gomb az oldal tetején található (telefonon a menüben) és minden oldal alján. Megnyitja az összes 44 nyelv listáját keresőmezővel; válassz egyet, és ugyanaz az oldal azon a nyelven nyílik meg.

Útmutató a böngésződ nyelvén

Ha a böngésződ az oldaltól eltérő nyelvre van állítva, egy sáv felajánlhatja azt a nyelvet. Zárd be, és bezárva marad; a fiókodban a „Megjelenés” újra megjelenítheti.

Miért lát egy külföldi barát más videókat

Egy barát, aki az Erozyx oldalt egy másik nyelven nyitja meg, az adott nyelv válogatásait látja. Tovább: Miért ezeket a videókat látod.

Gyakori kérdések

Melyik nyelv nyílik meg először?

A megnyitott cím nyelve. Az Erozyx nem váltja át helyetted: egy sáv felajánlhatja a böngésződ nyelvét, a választás azonban a tiéd marad.

Ki fordítja a szövegeket?

Szoftver fordítja le őket angolról az oldal minden nyelvére. Ha valami rosszul olvasható, írd meg a csapatnak az Ügyfélszolgálat űrlapon.

A Erozyx csapat naprakészen tartja.